Welcome to the world of Volkswagen!
Off the top of my head, the fuel pump timing can cause erratic running like that. However, for the best info, have you tried www.vwt4forum.co.uk ?
Loads of helpful folks on there, the only bummer is it costs £10 per year to join. Otherwise, try www.busgoons.com , good and
free!